Thứ Ba, 16 tháng 7, 2013

Generation Gap



The International Library of Poetry
Generation Gap
To Phuong Thao 

Happily aboard the wings of time,
New generations are streaming towards the adult society,
Each being proud of its own personality,
Each exuding its set of values and learning
And how apart does it stand distinctively from its predecessors
In ways of thinking, in approaches to life!
As is impossible in this fast-changing world
For any generation to hold exclusive expertises!
Not so long, will set in discordance and potential conflicts
Between these newcomers and other social layers
Is generation gap, that very buildup
Of distrust, contempt, and misunderstandings!
This gap, should we underestimate it, however,
Then how costly reveal the oversight and indifference
Wider and thinner does it stretch
Till disruption and disintegration
As witnesses, the collapses of former empires and Soviet System
Could be otherwise a good challenge to the society,
If it succeeds in drawing attentions from ail concerns.
Not much is needed as collective contributions to close it
Just joined efforts, mutual adaptation, and friendly dialogues
What's so precious? Will be enriched, the whole community
With diversity, progress, resilience, and maturity.


Trinh Hieu Nghia



Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét